Beninese music legend Angélique Kidjo joins forces with French vocalist Florent Pagny to deliver a touching rendition of the classic Swahili love song “Malaïka,” released on April 10, 2026. The track serves as the closing piece of Kidjo’s upcoming 19th studio album “HOPE!!,” scheduled for release on April 24, 2026.
RELATED; Miriam Makeba – Malaika
Angélique Kidjo, a globally celebrated artist known for blending African music with international sounds, continues to showcase her versatility and emotional depth. For this special rendition, she collaborates with Florent Pagny, whose powerful and expressive voice adds a unique dimension to the timeless classic. The song was arranged by Derrick Hodge and features a rich orchestral performance by the FAME’S Studio Orchestra, giving it a grand and cinematic feel.
This version of “Malaïka” carries deep personal significance, as it is dedicated to Kidjo’s late mother, for whom the song held special meaning. Through this emotional performance, the artists breathe new life into the beloved East African love song, expressing themes of devotion, longing, and pure affection, while honoring its cultural roots and timeless message.
QUOTABLE LYRICS
Malaika
Nakupenda malaika
Malaika
Nakupenda malaika
Nami nifanyeje, kijana mwenzio
Nashindwa na mali sina we
Oh, ningekuoa malaika
Nashindwa na mali sina we
Yes, I love you my angel
I said, I love you my angel
Listen to, “Angélique Kidjo – Malaïka Ft. Florent Pagny” below;
Angélique Kidjo – Malaïka Ft. Florent Pagny MP3 DOWNLOAD
Also, check more tracks from Zuchu;
Comments